Postkonto I Compte postal I Conto postale
IBAN: CH61 0900 0000 9206 4961 9

 
 
   
Wir freuen uns über jeden Zustupf ... Ihre Spende wird zu 100% an Speranzampetta Bosa überwiesen. Auch die Menschen vor Ort arbeiten ehrenamtlich für Speranzampetta. Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.
  Ihre Spende wird für folgende Ausgaben eingesetzt:
Medizinische Behandlung, Impfung, Sterilisation von Streunerkatzen
Bei Bedarf Futter für Streunerkatzen
Materialkosten für die Aufklärungsarbeit vor Ort
 
Nous sommes heureux pour tout subside ... Votre don sera utilisé à 100% pour Speranzampetta Bosa. Les gens qui travaillent sur place, eux aussi, ils le font en tant que bénévoles pour Speranzampetta. Merci beaucoup pour votre soutien.
  Votre don est utilisé pour :
Traitements, cures et stérilisations de chats errants
Nutrition - si besoin - de chats errants
Coûts matériel pour campagnes de sensibilisation sur place
 
Siamo contentissimi per tutto sussidio ... La vostra donazione sara trasferita a 100% per Speranzampetta a Bosa. Noi e anche tutte le persone da Speranzampetta lavorano onorario. Grazie mille per il vostro sussidio.
  Il vostro sussidio sara usato per :
Trattamenti, curazione et sterilizzazione dei gatti randagi
Nutrimento - se bisogno - dei gatti e cani randagi
Costi materiale per informare gli abitanti sul posto

© CC Speranzampa